Material de Lectura

Abstract

Lo que a continuación se presenta de la obra de Yannis Ritsos, no es una traducción directa del griego, sino de la versión inglesa realizada por Nikos Stangos. Obviamente ésta no es una muestra de la obra general de Ritsos, ya que su estilo poético ha vivido diferentes estadios y su producción literaria abarca más de cuatro décadas. Los ejemplos que aquí se ofrecen representan algo del periodo que va de 1963 hasta 1970 y esta selección termina con "Atenas 1970", una visión muy distinta de la capital que Ritsos visitó en 1952.