Literatura aplicada

Abstract

La literatura siempre ha sido una tienda hospitalaria. Desde los coros griegos que sostenían a la polis frente a la catástrofe hasta las novelas y poemas que aún hoy nos acompañan en la intemperie, la palabra escrita ofrece un refugio para lo que desborda nuestras certezas. En este sentido, toda literatura es hospitalidad: acoge lo extraño, lo fragmentado, lo inasible. Pero también es trashumancia: un tránsito constante de voces, imágenes y conceptos que migran de un tiempo a otro, de un lector a otro, de un problema íntimo a un dilema colectivo. El gesto de leer y de escribir implica moverse: salir de un territorio conocido y entrar en otro, atravesar fronteras entre saberes, pasar de la experiencia singular a una conversación pública. Maurice Biriotti, en Literatura aplicada, recupera esta doble condición. La literatura, nos recuerda, es un placer, pero sobre todo es una práctica que se aplica a la vida, que ilumina los problemas más urgentes de nuestra existencia personal y social. Aplicar la literatura consiste en dejar que sus atmósferas y figuras hospeden nuestras preguntas y, a la vez, permitir que esas preguntas se trasladen de un ámbito a otro, como movimientos de sentido que no se detienen. La lectura se vuelve así un ejercicio de atención y de cuidado: una forma de alojar lo que nos excede sin pretender clausurarlo.