Los pliegues del ocaso

Abstract

La Revista de Literatura de Minorías Étnicas de China, gracias al vínculo que estableció con ella la UNAM-China, compiló a siete autoras de algunas de las 55 etnias no han de la República Popular China y, también gracias a las valiosas gestiones de la sede de nuestra universidad en aquel país, compartió el material con nosotros para su publicación. El resultado es Los pliegues del ocaso, una antología multilingüe con las autoras Aynur Maulet (kazaja), Baima Yangjin (tibetana), Huang Fang (zhuang), Lu Juan (yi), Quan Chunmei (coreana), Sarantuyaa (mongola) y Uygurnisa Rozasayit (uigur). Presentamos sus poemas en las lenguas de sus comunidades, en chino y en las traducciones al español que estuvieron a cargo de Mónica A. Ching Hernández y Pablo E. Mendoza Ruiz.